ancien régime meaning in English
ancien régime in france
Examples
- however , the problem is that the principle of making payments into an existing pension scheme forms the very basis of the directive.
le problème résulte cependant du fait que le principe selon lequel il convient d'effectuer des versements à son ancien régime de pension constitue le fondement même de la directive. - 2. will put incineration and co-incineration plants on the same footing in terms of limit values , removing the special status granted to co-incineration plants.
2 - met en parallèle , au niveau des valeurs limites , les installations d'incinération et de coïncinération , en mettant fin à leur ancien régime d'exception ; - She is the author of "There Are No Slaves in France": The Political Culture of Race and Slavery in the Ancien Regime (Oxford, 1996).
Voir aussi : Sue Peabody, “There are No Slaves in France”: The Political Culture of Race and Slavery in the Ancien Régime, New-York, Oxford University Press, 1996 ; Pierre-H. - the old suharto regime has in the past forced more than 8 million indonesians to move from overpopulated regions to regions with a low population rate.
dans le passé , l' ancien régime suharto a déplacé plus de 8 millions de personnes de régions surpeuplées vers d' autres où le taux d' habitants au kilomètre carré était moins élevé. - it is not a question of defending an , but of looking to see how high-quality services to our citizens can be guaranteed across the board in what are new circumstances.
il ne s’agit pas de prendre la défense d’un "ancien régime" , mais d’essayer de voir comment garantir systématiquement des services de haute qualité à nos citoyens dans de nouvelles circonstances.